Amadeus et Systec & Services concluent un partenariat stratégique pour le marché de l’Europe de l’Ouest
Québec et Karlsruhe, le 28 juin 2006 – Amadeus International inc. (TSX : AML), un pionnier et chef de file en matière de solutions pour la gestion du contrôle des processus de conformité, annonçait aujourd’hui la conclusion d’un partenariat technologique stratégique avec Systec & Services GmbH, un fournisseur de services d’intégration de systèmes de technologies de l’information pour les industries pharmaceutique, cosmétique et alimentaire. Dans le cadre de ce partenariat, Systec & Services deviendra le revendeur de premier plan du produit vedette d’Amadeus, la suite logicielle eQCM, pour le marché des sciences de la vie en Europe de l’Ouest.
Avec leur vaste expérience et leur savoir-faire dans le secteur des sciences de la vie, le tout jumelée à une riche expertise du logiciel Propack Data PMX MES ainsi que de nombreuses autres plateformes de TI pour les bonnes pratiques de fabrication, Systec & Services sera le revendeur tout indiqué pour la solution d’Amadeus. Amadeus gagne ainsi un partenaire et revendeur de haut calibre, ce qui lui pavera la voie à un tout nouveau marché dans le domaine de la conformité. D’ailleurs, eût égard à la demande croissante pour des processus réglementaires automatisés en Europe, Amadeus et Systec & Services pourront par la même occasion fermement positionner leurs solutions et leurs services professionnels pour le contrôle des processus de conformité, répondant ainsi aux multiples besoins de cette clientèle en quête de systèmes pour la fabrication axés sur les processus.
« Nous sommes très heureux de ce partenariat avec Systec & Services, qui est d’une importance déterminante. La notoriété qu’ils ont su se forger en Allemagne aidera Amadeus à accélérer sa croissance dans le marché de l’Europe de l’Ouest, marché non sans importance. La combinaison de nos forces contribuera certes à élever Amadeus et Systec & Services au rang de joueurs importants dans cette région », a affirmé Yves Leblanc, président et chef de la direction d’Amadeus International Inc.
« Nous sommes très enthousiastes à l’idée des nombreuses possibilités que ce partenariat avec Amadeus offre à Systec & Services, et de l’intérêt déjà favorable qu’ont démontré nos clients et prospects pour la solution eQCM. Cette solution de haut calibre pour le contrôle des processus de conformité constitue le complément idéal de nos produits et services, et elle offre à notre clientèle un outil puissant pour le contrôle de leurs processus, conforme aux exigences réglementaires en vigueur et aux meilleures pratiques dans le domaine », a déclaré Karl Linder, président-directeur général de Systec & Services GmbH.
À propos d’Amadeus International
Amadeus international est un pionnier et un important fournisseur des solutions logicielles de gestion de qualité et de la conformité en entreprise. Depuis plus de 14 ans, des clients de divers secteurs, notamment des sciences de la vie, manufacturier et des services financiers, ont choisi les plateformes logicielles d'Amadeus pour automatiser leurs processus de contrôle de la qualité et de la conformité. Son produit phare, eQCM®, offre une solution intégrée et très compétitive pour la régie des sociétés, la gestion des risques, de la qualité et de la conformité. Pour plus d'information sur Amadeus et la solution eQCM®, visitez www.amadeussolutions.com .
À propos de Systec & Services GmbH
Systec & Services GmbH est un fournisseur de solutions de technologies de l’information pour les industries réglementées, notamment le secteur pharmaceutique, des cosmétiques, des produits alimentaires et des produits de laboratoire. L’entreprise se spécialise dans l’intégration de la gestion de la production. Pour ce faire, elle utilise les systèmes MES (systèmes d’exécution de la fabrication) distribués par la société Rockwell, combinés aux plateformes TI spécialement conçues pour les bonnes pratiques de fabrication. Systec & Services est un intégrateur de la suite logicielle Propack Data PMX MES™ de la société Rockwell Automation pour les industries réglementées, ainsi que du progiciel de gestion intégré qui s’appuie sur la technologie SAP de IDS Scheer pour les petites et moyennes entreprises. Située dans la région hautement technologique de Karlsruhe, cette entreprise qui prospère maintenant à l’échelle internationale est au service d’organisations très réputées dans les industries au sein desquelles elle se spécialise.- 30 -
Renseignements :
Isabelle Rivoal
Directrice des communications
Téléphone : (418) 525-0606, poste 2231
Courriel : isabelle.rivoal@amadeussolutions.com
Systec & Services GmbH
Emmy-Noether-Str. 9
76131 Karlsruhe
Germany
www.systec-services.com
Christopher Tapley, Directeur du Marketing
Phone +49 721/6634-342
E-mail: ct@systec-services.com
